Yellow fringes and ballerinas

  Isto de estar sem "fotógrafo" duas semanas não dá com nada. Mesmo tendo um tripé, não me consigo habituar àquela geringonça. Parece que nunca apanha o ângulo correto, que fica sempre tudo torto. E o meu comando? Tenho que estar a apontar diretamente para a máquina senão aquilo não reage. Agora imaginem como seriam as minhas fotos se tivesse que ter o comando sempre visível. Um total desastre. Felizmente, o meu namorado voltou da terra dele e já o chateei para, pelo menos, em três tardes desta semana fazer uma pausa no estudo e me vir fotografar. Tudo isto para justificar o facto de ter ficado duas semanas sem postar nenhum outfit.

  Deixando-me de conversa e passado ao look propriamente dito, este conjunto foi usado ontem quando fui a Aveiro estudar. Como sabem, senão ficam a saber, esta é uma terra muito ventosa e, por mais verão que seja, há sempre aquele ventinho chato para incomodar. Como tal decidi tirar do armário esta camisola mais primaveril que, confesso, já tenho há algum tempo e conjugá-la com o meu casaco amarelo de franjas. Claro que o destaque deste look são as sabrinas nas quais já andava de olho há imenso imenso tempo e que finalmente, depois de muito procurar (o meu número estava esgotado em quase todo o lado!), são minhas!

Cardigan and sunglasses - Local Store | Shirt - H&M (old) | Jeans - Bershka | Ballerinas and Bag - Parfois

  Não reparem na minha "cara lavada". Nestes dias, em que sei que vou caminhar bastante, opto apenas por BB Cream, máscara e corretor, mas como já era final do dia nem esses estavam no seu melhor.

   Ah, e para os mais distraídos: pintei o cabelo! Desta vez optei por um tom mais escuro mas como já o pintei há duas semana, a cor já abriu um bocadinho. Estou a gostar muito de me (re)ver com esta cor. Afinal de contas, é muito semelhante à minha natural.

English

Yesterday I went to Aveiro to study for my exams and I feel like I needed to wear my new ballerinas combined with this yellow cardigan. The weather was amazing but it was a little bit windy, like is usual here in this city. Hope you like the look and fell free to translate the rest!